Mel Gurtov
Umutsuz Bir ABD Önerisi
Donald Trump, 15 maddelik bir planın İran’la savaşı sona erdireceğini düşünüyor. Bu, bir umut ve dua gibi görünüyor. Tahmin edileceği üzere İran bunu hiç düşünmeden reddetti ve ABD’nin kesinlikle reddedeceği kendi planını ortaya koydu. Trump’ın aksini iddia etmesine rağmen müzakereler yapılmıyor. Olan tek şey, arabulucuların imkânsız bir görev gibi görünen bu meselede bir ileri bir geri gidip gelmeleri. Savaş sürüyor—İsrail ve ABD İran’ı vurmaya devam ediyor, İran misilleme yapmayı sürdürüyor, Hürmüz Boğazı’ndan az sayıda gemi geçiyor ve ABD ile dünya ekonomileri giderek daha büyük darbeler alıyor.
ABD ile İran’ın ne önerdiğine bakalım. Foreign Policy dergisine göre, “Trump’ın önerisi kapsamında İran, asla nükleer silah peşinde koşmamayı taahhüt edecek,” üç ana nükleer tesisini sökecek ve tüm zenginleştirilmiş uranyumu Uluslararası Atom Enerjisi Ajansı’na teslim edecek. Tahran ayrıca balistik füze üretimini askıya alacak; füze programının geri kalanını sınırlayacak, Hürmüz Boğazı’nı yeniden açacak; ve Hizbullah, Hamas ve Husiler dâhil olmak üzere bölgesel vekil gruplara finansman sağlamayı durduracak.” İran ABD planını kabul ederse, İran’a yönelik tüm yaptırımlar kaldırılacaktır.
İran’ın bu planı neden reddettiğini anlamak kolay. Öncelikle, planın bazı kısımları, Trump’ın saldırısından önce başarısızlıkla sonuçlanan müzakerelerde İranlılara sunulanlarla aynı görünüyor. Onları şimdi neden kabul edeceğini düşündüğü belirsizdir. İran, nükleer programını tasfiye etmeyi, uranyum zenginleştirmeyi durdurmayı ya da tamamen vazgeçmeyi veya füzelerinin menzilini sınırlamayı sürekli olarak reddetmiştir. Belki de Trump ya da elçileri Steve Witkoff ve Jared Kushner, İran’ın askerî açıdan o kadar zayıflatıldığını ve artık hiçbir seçeneğinin kalmadığını düşünüyorlar. Oysa var: Hürmüz Boğazı’nı kontrol etmek ve Körfez’in dört bir yanındaki askerî ve enerji hedeflerine füze ve insansız hava araçları göndermek—ki “yok edilmiş” olmasına rağmen bunu hâlâ yapmaktadır.
İlerleme Yolu Yok ve Müzakere Yok
ABD önerisinin geçici bir ateşkesi de içerdiği söyleniyor. İran, ABD ve İsrail’e gelecekteki bir saldırı için cephaneliklerini yenilemeleri adına neden zaman tanımayı kabul etsin? İran dışişleri bakanı, “garantisiz bir ateşkes, yalnızca savaşın tekrarlanmasına yol açan bir kısır döngüdür” diyor. Ayrıca, Netanyahu, ABD ne yaparsa yapsın İran’ı tamamen yok etmeye yemin etmişken bir ateşkesi kabul eder mi?
İran’ın planı da ABD’nin planı kadar gerçek dışıdır. Foreign Policy’ye göre plan, “ABD ve İsrail’in savaş zararları için tazminat ödemesini, Hürmüz Boğazı üzerindeki İran egemenliğinin tanınmasını, Tahran’a yönelik uluslararası yaptırımların sona erdirilmesini ve İran’ın vekil gruplarını koruyacak daha geniş kapsamlı bir Orta Doğu ateşkesinin uygulanmasını” içermektedir. İran, nükleer zenginleştirme kapasitesinin statüsü konusunda müzakere edeceğini, ancak füze programı konusunda müzakere etmeyeceğini belirtmiştir. Hürmüz Boğazı’nın bir barış anlaşması sağlanana kadar yeniden açılmayacağını ve o zaman bile boğazı kullanan gemilerden geçiş ücreti alınacağını savunmuştur.
Önerilerin ötesinde, asıl mesele müzakerelerdir. Trump’ın anlatımına bakılırsa müzakereler sürmekte ve verimli ilerlemektedir. Buradaki tuhaflık, Trump zafer ilan etmiş olmasına rağmen müzakere etmeye en kararlı görünen tarafın ABD olmasıdır. Sözde yenilmiş olan İran ise anlaşmaya varmaya daha az isteklidir—ve birçok uzmana göre, etrafındaki tüm yıkıma rağmen kendisini direksiyon başında görmektedir. Bunun nedeni ne olabilir? Benim tahminim, İranlıların Trump’ın çatışmayı durdurma konusunda giderek daha çaresiz hale geldiğini düşündükleridir. Trump hedeflerinin hiçbirini gerçekleştirememiştir, savaşın ABD ve birçok ortağı için maliyeti hızla artmaktadır ve savaş, Trump ve Cumhuriyetçiler için ciddi bir siyasi yük haline gelmiştir.
Çok Tehlikeli Bir An
Trump giderek en kötü olası çıkmazın içine sürükleniyor: ya itibarını kurtaracak bir çıkış yolu bulacak, ya sonu görünmeyen bombardımanı sürdürecek ya da İran’ı işgal edecek. İlk seçeneği açıkça bir kenara bırakmış durumda ve şimdilik aralıksız bombardımanın günü kurtaracağını düşünüyor (ya da umuyor). Trump’ın söyleyeceği tek şey şu: “Size ‘müzakere etmiyoruz’ diyecekler,” dedi. “Elbette müzakere ediyorlar. Tamamen yok edildiler.” “Ve ‘bu arada biz de onları engellenmeden, durdurulmadan yerle bir etmeye devam edeceğiz.’” Ya da Pete Hegseth’in veciz ifadesiyle: “Bombalayarak müzakere ediyoruz.” İran’ın bir anlaşma yapmak için acele etmemesine şaşmamak gerek. Müzakere etmek için hiçbir teşvik yok.
Buna rağmen Trump’ın yakın çevresi, ABD’nin iyi durumda olduğunu iddia etmeyi sürdürüyor. Örneğin Steve Witkoff, barışın mümkün olduğuna dair “güçlü işaretler” bulunduğunu söylüyor; “İran bir çıkış yolu arıyor” diyor. Çıkış yolu arayan Trump değil, İran. Hazine Bakanı Scott Bessent ise dünya petrol piyasasının “iyi tedarik edildiğini” ve savaş sona erdiğinde “mutlak güvenlik” sayesinde enerji fiyatlarının düşeceğini ve enflasyonun azalacağını düşünüyor. Trump yalnızca İran’ın kendi şartlarını kabul edeceğine inanmakla kalmıyor, aynı zamanda onun petrolünü ele geçirme fikrini de düşünüyor. “Yani, bunun hakkında konuşmazdım ama bu bir seçenek.” Yine Venezuela yanılgısı.
Trump açıkça zor durumda. Sadece benzin fiyatları yükselmekle kalmıyor ve enflasyonun (Ekonomik İşbirliği ve Kalkınma Örgütü’ne göre) muhtemelen %4’e ulaşması beklenmiyor; aynı zamanda Kongre’deki bazı Cumhuriyetçiler savaş planları hakkında bilgi eksikliğinden şikâyet ediyor. Senatör Lisa Murkowski’nin, savaşı kimin desteklediğini ve kimin desteklemediğini ortaya çıkarmak amacıyla ABD’nin askerî harekâtını yetkilendiren bir yasa tasarısı sunmaya hazırlandığı söyleniyor. Orta Doğu’ya 7.000 asker daha gönderilirken ve Pentagon savaş masraflarını karşılamak için 200 milyar dolar talep ederken, Cumhuriyetçiler artık başka yöne bakamaz. İran’a saldırı emrini vermeden önce zaten çok düşük olan Trump’ın onay oranları şimdi serbest düşüşte. Kaybediyor, çaresiz ve bu nedenle en pervasız ve en tehlikeli halini yaşıyor.
* Mel Gurtov, Portland State Üniversitesi’nde Siyaset Bilimi Emeritus Profesörüdür, uluslararası ilişkiler alanında yayımlanan üç aylık dergi Asian Perspective’in baş editörüdür ve In the Human Interest adlı blogda yazmaktadır.
Kaynak: https://www.counterpunch.org/2026/04/01/no-exit-in-iran/
