Nick Estes
“Çılgın Savaş Yok” Dansa Devam
The New York Times, Trump yetkililerinin Venezuela cumhurbaşkanı tarafından alay edildiğini düşündüklerini yazdı. Onları kışkırtan şey bir konuşma ya da bir politika değildi; Nicolás Maduro’nun kayıtsızlığıydı — ABD’nin tırmanan tehditleri karşısında dans etmesiydi.
Trump yönetimi, “narko-teröristlere” karşı yürütülen bir savaş adı altında Karayipler’de balıkçı teknelerini bombalarken ve bu yazının kaleme alındığı sırada en az 115 kişiyi öldürürken, Maduro dans etti.
Trump, Venezuela’yı tehdit etmek ve abluka altına almak için on bir savaş gemisi, savaş uçağı filoları ve on beş bin asker gönderirken, Maduro dans etti.
Pete Hegseth “şişman generallere” karşı nutuk atarken, beyaz Amerikalı erkekliğinin gerilediğinden yakınırken ve ABD ordusunda maço bir “savaşçı ethosu”nun yeniden canlandırılması çağrısında bulunurken, Maduro dans etti.
Amerika Birleşik Devletleri’nde yaşam standartları düşerken ve ortalama yaşam süresi azalırken, Maduro dans etti.
Trump, bağımlılık, yabancılaşma ve aşırı eşitsizlikle içi oyulmuş bir imparatorluğun çöküşünden göçmenleri sorumlu tutarken, Maduro dans etti.
Trump, Venezuela’nın petrolünü ve kaynaklarını açıkça talep ederken — bunun hiçbir zaman uyuşturucularla ilgili olmadığına dair maskenin düştüğü anda — Maduro dans etti; İngilizce “No crazy war” diye slogan atarak, sanki Trump’a doğrudan sesleniyormuş gibi.
Bu alay tolere edilemezdi. Bunun üzerine Amerika Birleşik Devletleri tehditlerini hayata geçirdi. Geçtiğimiz cumartesi, Trump özel kuvvetleri, Maduro’yu ve eşi, First Lady ve “Birinci Savaşçı” Cilia Flores’i Karakas’taki Miraflores Sarayı’ndan kaçırmak üzere gönderdi; yollarına çıkan herkesi bombalayarak ve öldürerek.
Hiçbir zaman dans figürleriyle ilgili değildi. Maduro’nun gerçek suçu boyun eğmeyi reddetmekti; beyaz üstünlükçü bir imparatorluğun kölesi olmayı reddetmekti. Ve Amerika Birleşik Devletleri ne yaparsa yapsın ya da yapmazsa yapsın, melodi çalmaya devam ediyor. Venezuela, artık kaçırılmış olan cumhurbaşkanıyla aynı dans adımlarını sürdürmeye devam ediyor — istenmeyen bir röntgenciye karşı temkinli bir bakışla.
Zincirler içinde ve parmaklıklar ardında olsa bile, Maduro’nun dans adımları Trump’ı rahatsız etmeyi sürdürüyor.
“Ben Venezuela’nın cumhurbaşkanıyım, kendimi bir savaş esiri olarak görüyorum. Karakas’taki evimde yakalandım,” dedi Maduro, New York’taki bir mahkeme salonunda, artık suçlayıcılarının bile geri adım atıyor gibi göründüğü bir uyuşturucu komplosu suçlamasıyla karşı karşıyayken.
(Güneş Karteli diye bir şey yoktu, bunu kabul ediyorlar.)
92 yaşındaki beyaz yargıç, Maduro’nun sözünü kesti; belki de kendisi ve eşinin dans etmeye başlayarak, onları kaçırmış olan mahkemenin ve ülkenin kutsallığını ihlal etmelerinden korktu.
* Nick Estes, Lower Brule Sioux Kabilesi vatandaşıdır. Gazeteci, tarihçi ve Red Nation Podcast’in ortak sunucusudur. Our History Is the Future: Standing Rock Versus the Dakota Access Pipeline, and the Long Tradition of Indigenous Resistance (Verso, 2019) kitabının yazarıdır.
