Kritik Bakış Dergisi | Akıl-Fikir-Erdem

En tant que lecteur, je tombe souvent sur des passages qui me font buter dans les traductions du grec ancien vers le turc (ou l'anglais). Ces passages ne sont pas le résultat de la rencontre avec des mots que nous connaissons comme des concepts philosophiques et de la tentative de...

Les « universaux » moraux, même s'ils ont pris différentes formes et se sont même transformés en une forme dégénérée, se retrouvent dans chaque tradition, dans les formes culturelles qui s'expriment à chaque période historique et chez chaque individu. Si nous nous lançons dans une exploration culturelle des croyances et...

Le retrait de la littérature du centre ne peut être interprété comme un recul, mais plutôt comme une purification. Les processus de purification ont toujours été laborieux et douloureux. Se libérer des rôles que la modernité lui a imposés, tels que la représentation massive, la fonction idéologique et la responsabilité...

Nous n'avons jamais aimé ce monde, nous n'avons jamais aimé les modes de vie façonnés par Satan et sa progéniture, les masques auxquels ils ont donné un sens et une valeur, les biens, les phénomènes et les outils qu'ils ont divisés en frontières et transformés en propriété. Nous avons toujours...

À vrai dire, si les Grecs ont un mythe autour du nom « Europe » et se positionnent « au milieu » par rapport à l'Europe, ils n'ont ni une idée appelée « Europe », ni une vision « universelle » claire, mais non globale, de ce que représente l'Europe....