Trumps 100-Wörter-„Friedensvorschlag“ an die Hamas

Ein fünf Punkte umfassendes Dokument, das den von US-Präsident Donald Trump vorgeschlagenen Waffenstillstand für Gaza zusammenfasst, wurde am Wochenende über Vermittler an die Hamas übermittelt. Trump bezeichnete dieses Ultimatum als sein letztes Angebot an die palästinensische Widerstandsbewegung, bevor Israel seine Kampagne zur vollständigen Zerstörung des Gazastreifens beschleunigt.

Das etwa 100 Wörter lange Dokument, das auf Arabisch vorliegt und von Drop Site erlangt wurde, trägt den Titel „Hauptvorschlag“. Der vollständige Text und die englische Übersetzung befinden sich am Ende des Artikels.

Der Entwurf enthält wenige Details, legt aber fest, dass alle lebenden und getöteten israelischen Geiseln innerhalb von 48 Stunden freigelassen werden, sobald Hamas und andere Widerstandsgruppen das Ultimatum akzeptieren. Im Gegenzug soll Israel eine unbestimmte Anzahl von „lebenslang inhaftierten palästinensischen Gefangenen und aus Gaza festgenommenen Personen“ innerhalb von 48 Stunden freilassen.

Dem Entwurf zufolge gilt: „Der Waffenstillstand tritt ab dem Zeitpunkt seiner Umsetzung für 60 Tage in Kraft oder bis die Verhandlungen abgeschlossen sind. Präsident Trump garantiert, dass die Parteien in gutem Glauben verhandeln, bis eine Vereinbarung erreicht wird.“

Während dieses zweimonatigen Verhandlungszeitraums schlägt der Entwurf die „Entwaffnung“ von Gaza und die „Errichtung einer neuen Regierung“ vor; der Rückzug israelischer Streitkräfte soll erst nach der Etablierung einer neuen Verwaltungsbehörde oder nach Abschluss der Verhandlungen behandelt werden. Zudem wird eine „Amnestie“ für Hamas-Mitglieder erwähnt. Das Dokument enthält teilweise verwirrende Formulierungen, darunter die Aussage, dass die „Definition von Hamas“ verhandelt werden soll, ohne genau zu erklären, was dies bedeutet.

In Trumps Vorschlag heißt es außerdem, dass „mit Inkrafttreten der Vereinbarung Hilfen frei nach Gaza fließen werden“; Details zu Höhe, Verteilung oder erlaubten Waren werden jedoch nicht angegeben.

Wer das Dokument erstellt hat, ist unbekannt. Es trägt weder Siegel noch Stempel oder Unterschrift, und ein Datum fehlt.

Ein hochrangiger Hamas-Beamter sagte zu Drop Site: „Wir haben es von den Amerikanern erhalten. Anscheinend wurde es von den Israelis geschrieben. Ziel ist nicht nur ein militärischer Sieg oder die Kapitulation der Bewegung, sondern auch die Delegitimierung des palästinensischen Widerstands, die Behandlung wie bei den Nazis und die Aufrechterhaltung der (scheinbaren) moralischen Überlegenheit Israels.“

Der israelische Analyst Amit Segal, bekannt für seine Verbindungen zu Premierminister Benjamin Netanyahu, erklärte am Sonntag: „Dies ist kein amerikanischer Vorschlag, sondern ein israelischer Vorschlag, elegant in Zellophan verpackt und mit ‚Made in the USA‘ etikettiert.“ Er fügte hinzu: „Trumps Pläne ähneln ein wenig Apple-Produkten – iPhones werden in China hergestellt, nach den USA geschickt, dort verpackt und mit ‚Made in the USA‘ versehen.“

Der letzte Kontakt der USA mit der Hamas begann am 31. August über einen Hinterkanal, der von Trumps Sonderbeauftragtem Steve Witkoff geleitet wurde. Letzten Freitag behauptete Trump, die USA befänden sich in „sehr tiefen Verhandlungen“ mit der Hamas. Ein Hamas-Beamter erklärte jedoch, dass er dies nicht als „tiefe Verhandlungen“ bezeichnen würde; die Hamas habe den US-Vermittlern klar signalisiert, sowohl für ein Teil- als auch für ein Gesamtabkommen offen zu sein. Trump erklärte, seine Botschaft sei: Wenn nicht alle israelischen Geiseln gleichzeitig freigelassen werden, „wird die Lage sehr schwierig und hässlich werden.“ Er fügte hinzu, dass dies „die Entscheidung Israels“ sei, „aber das ist meine Meinung.“

Am selben Tag drohte der israelische Generalstabschef Eyal Zamir Hamas-Führern außerhalb von Gaza mit einem Attentat und sagte: „Unsere Hand ist noch ausgestreckt – die meisten Hamas-Führer befinden sich im Ausland. Auch sie werden wir erreichen.“

Am Sonntag nahm die Hamas eine diplomatische Haltung in Bezug auf den Entwurf des US-Vorschlags ein. Hamas-Beamte teilten Drop Site mit, dass sie anerkennen, dass der einzige Weg, Israels Vernichtungskrieg durch ein formelles Abkommen zu beenden, darin besteht, dass Trump Netanyahu effektiv anweist, eine Vereinbarung zu treffen.

In der Erklärung der Hamas hieß es: „Wir begrüßen jede Initiative, die dazu beiträgt, Angriffe auf unser Volk zu stoppen. Wir bestätigen, dass wir bereit sind, an den Verhandlungstisch zu treten, um die Freilassung aller Gefangenen im Gegenzug für eine klare Erklärung über die Beendigung des Krieges, den vollständigen Rückzug aus Gaza und die Einrichtung eines Komitees unabhängiger Palästinenser, das sofort seine Arbeit aufnehmen wird, zu verhandeln.“ Weiter heißt es: „Darüber hinaus fordern wir Garantien, dass die vereinbarten Punkte gegenüber dem Feind klar und verbindlich eingehalten werden, um die Wiederholung der früheren Praxis, Abkommen später abzulehnen oder für ungültig zu erklären, zu verhindern.“

Laut Quellen innerhalb der Hamas und des palästinensischen Verhandlungsteams wird Trumps „neues“ Konzept äußerst skeptisch betrachtet, da es als möglicherweise koordinierte Täuschungsaktion der USA und Israels angesehen wird, um den Völkermord fortzuführen, und gleichzeitig Hamas als „Friedensverweigerer“ dargestellt werden könnte.

Ein hochrangiger Beamter erklärte: „Dies könnte eine neue Manöverstrategie sein, um Netanyahu zu helfen, seine Pläne in Gaza fortzuführen und mehr Zeit zu gewinnen. Oder sie stehen unter Druck von den USA, den Krieg zu beenden, wollen dies aber unter Bedingungen tun, die für Hamas inakzeptabel sind.“ Hamas betont, dass sie auf der Grundlage von Trumps vagen Zusagen keine Vereinbarung verhandeln wird. „Es muss indirekte, bilaterale Verhandlungen mit Zeugen und gegenseitigen Garantien geben.“

Hamas-Beamte teilten Drop Site mit, dass die USA der Hamas vorgeschlagen hätten, die Freilassung aller israelischen Geiseln als „erste Geste“ zu betrachten, wodurch Trumps Aufruf zur Beendigung des Krieges unterstützt und ernsthafte Verhandlungen gesichert würden. Die Freilassung aller in Gaza festgehaltenen Geiseln würde jedoch bedeuten, dass die einzige Verhandlungswaffe des palästinensischen Widerstands übergeben wird. Ein hochrangiger Hamas-Beamter verwies auf den Fall des israelischen und US-amerikanischen Soldaten Edan Alexander.

Im Mai hatte Witkoff der Gruppe zugesichert, dass die Trump-Administration Israel nach Alexanders Freilassung zwingen würde, die Blockade Gazas aufzuheben und humanitäre Hilfe in die Region zuzulassen. Hamas berichtete auch, dass Witkoff zugesagt habe, dass Trump einen dauerhaften Waffenstillstand ausrufen würde. Das Abkommen wurde jedoch nicht formell schriftlich festgehalten, und nach Alexanders Freilassung am 12. Mai brach die USA ihr Versprechen. Ein Hamas-Beamter erklärte: „Trump hat jedes Mal gelogen oder die zugunsten Israels gegebenen Versprechen gebrochen.“

Trump schrieb am Sonntag auf Truth Social: „Jeder will, dass die Geiseln nach Hause zurückkehren. Jeder will, dass dieser Krieg endet! Die Israelis haben meine Bedingungen akzeptiert. Jetzt ist es Zeit, dass auch Hamas zustimmt.“ Israel gab öffentlich nicht bekannt, dass es Trumps Vorschlag akzeptiert habe. „Ich habe Hamas vor den Konsequenzen einer Ablehnung gewarnt. Dies ist meine letzte Warnung, es wird keine weitere geben! Vielen Dank, dass Sie sich damit beschäftigen.“

Auf Trumps vage Drohungen antwortete ein hochrangiger Hamas-Beamter: „Was könnten sie schon mehr tun als das, was sie bereits getan haben?“ Er fügte hinzu: „Dies ist vielleicht schon die zehnte Warnung.“ Am 5. März erklärte Trump auf Social Media: „Dies ist Ihre letzte Warnung! Für die Führer: Jetzt ist die Zeit, Gaza zu verlassen.“ Anschließend wandte er sich an die Bevölkerung Gazas: „Eine schöne Zukunft erwartet euch, aber wenn ihr die Geiseln behaltet, wird das nicht möglich sein. Wenn ihr sie behaltet, WERDET IHR STERBEN! Trefft eine KLUGE Entscheidung.“

Am Montag versprach der israelische Verteidigungsminister Israel Katz, die Bombardierungen der Stadt Gaza zu intensivieren, als Teil einer Kampagne, die darauf abzielt, mehr als eine Million Palästinenser gewaltsam zu vertreiben. In den letzten Tagen haben israelische Streitkräfte große Wohngebäude in Gaza bombardiert. Katz schrieb auf X: „Heute wird ein starker Sturm über den Himmel von Gaza City fegen und die Dächer der Terror-Türme erzittern lassen. Dies ist die letzte Warnung an die Mörder und Vergewaltiger der Hamas in Gaza und in den Luxus-Hotels im Ausland: Gebt die Geiseln frei und legt eure Waffen nieder, sonst wird Gaza zerstört und ihr werdet ausgelöscht. [Die israelischen Streitkräfte] handeln wie geplant und bereiten die Operation vor, um Gaza endgültig zu besiegen.“

Netanyahu erklärte wiederholt, dass Israel den Völkermordkrieg nicht beenden werde, solange Gaza nicht vollständig entwaffnet, die „Sicherheitskontrolle“ im Streifen nicht hergestellt, Hamas nicht beseitigt und keine von Israel genehmigte Verwaltung in Gaza installiert ist.

Hamas hat öffentlich erklärt, dass sie die Regierungsgewalt abgeben und die Macht an ein Komitee unabhängiger palästinensischer Technokraten übergeben werde. Im Mai schlug Hamas offiziell vor, diese Bedingung in den Rahmen eines Waffenstillstands aufzunehmen, doch die USA und Israel strichen sie aus dem Entwurf. Stattdessen behaupteten USA und Israel wiederholt und fälschlicherweise, Hamas habe die Aufgabe verweigert, und nutzten dies als Rechtfertigung für die Fortsetzung des Völkermords.

Hamas-Beamte betonen weiterhin, dass jede Vereinbarung internationale Garantien zur Beendigung des Völkermords, den Abzug israelischer Streitkräfte aus Gaza und die ungehinderte Lieferung lebenswichtiger Güter und Hilfsgüter enthalten müsse. Sie betonen außerdem, dass eine Entwaffnung der Palästinenser inakzeptabel sei und dies die Kapitulation der palästinensischen Befreiungsbewegung bedeuten würde.

Basem Naim, Mitglied des Politbüros der Hamas, erklärte gegenüber Drop Site: „Der Widerstand und seine Waffen sind nicht nur für die Hamas, sondern für das palästinensische Volk ein durch internationales Recht anerkanntes legitimes Recht, das in der Geschichte besetzter Nationen mehrfach bewiesen wurde. Dieses Recht kann nur aufgegeben werden, wenn ein unabhängiger, vollständig souveräner palästinensischer Staat gegründet wird, in dem Jerusalem die Hauptstadt ist und die Rückkehr palästinensischer Flüchtlinge garantiert wird. Bis dahin wird die Hamas für einen langfristigen Waffenstillstand offen bleiben.“

Drei Wochen lang weigerte sich Israel, auf einen zwei Monate gültigen Waffenstillstandsplan offiziell zu reagieren, obwohl Hamas diesen mit geringfügigen Änderungen akzeptierte. Trump und Netanyahu forderten seit Monaten, dass Hamas den sogenannten „Witkoff-Rahmen“ akzeptiert. Dieser sah die Freilassung von 10 der 20 noch in Gaza gehaltenen lebenden israelischen Geiseln vor. Am 18. August, nach mehreren Tagen Gesprächen mit ägyptischen Beamten sowie verschiedenen palästinensischen Parteien und Führern, akzeptierte Hamas den Rahmen offiziell. Dennoch hegte Hamas aufgrund der Zurückhaltung der USA bei der Umsetzung des Abkommens und der hohen Wahrscheinlichkeit, dass Israel den Völkermord nach Freilassung der Geiseln fortsetzen würde, tiefe Bedenken.

Hamas machte bei der Annahme des Rahmens zahlreiche Zugeständnisse. Laut einem Dokument von Drop Site gehörten dazu: die Verringerung der Zahl der im Rahmen des Abkommens freizulassenden Palästinenser, der Verzicht auf die Forderung nach einem klar definierten Rückzug israelischer Truppen aus dem südlichen Philadelphia-Korridor Gazas und die Genehmigung, dass die von Israel besetzten Pufferzonen um Gaza tiefer in die Enklave eindringen dürfen. Regionale Vermittler erklärten, dass die Bedingungen der Hamas 98 % der Forderungen ausmachen, die Israel und die USA akzeptieren wollten. Hamas erklärte am Sonntag: „Die Besatzer haben darauf noch nicht reagiert; stattdessen setzten sie ihre Massaker und ethnische Säuberung fort.“

Dank der vollen Unterstützung der USA konnte Netanyahu den Völkermord fortsetzen. Trump hatte kürzlich anerkannt, dass Israels Ansehen in der Öffentlichkeit, einschließlich bei Kongressmitgliedern, geschädigt sei, doch Netanyahu machte keine Zugeständnisse.

Am 7. September erklärte Netanyahu: „Ich möchte es klar sagen: Wenn ich zwischen dem Sieg über unsere Feinde und der schlechten Propaganda über uns wählen müsste, würde ich den Sieg wählen, nicht die Propaganda. Unsere Bemühungen um die letzten Festungen in Gaza – die eigentliche letzte bedeutende Festung ist Gaza-Stadt – sind Teil unserer Strategie, die iranische Achse zu schwächen. Diese Achse will im Wesentlichen den Staat Israel zerstören, und durch ihre Zerschlagung und Schwächung neutralisieren wir die grundlegendste existenzielle Bedrohung Israels.“

Am 2. März zog Israel einseitig aus dem Waffenstillstands- und Gefangenenaustauschabkommen vom 19. Januar 2025 zurück, das sowohl vom scheidenden Präsidenten Joe Biden als auch von Trump gebilligt worden war. Israel verschärfte die vollständige Blockade Gazas, um die Wirkung der Zwangsoperationen zu erhöhen. Am 18. März begann Israel erneut mit Bombardierungen, die dem Völkermord dienten, und setzte unter voller Unterstützung der USA Luft- und Bodenoperationen fort.

Seit Israel den Waffenstillstand im Januar brach, hat Hamas wiederholt vorgeschlagen, zum Abkommen zurückzukehren oder ein neues Abkommen auszuhandeln, das die gleichzeitige Freilassung aller in Gaza festgehaltenen israelischen Geiseln vorsieht. Israel lehnte alle Angebote ab und drohte weiterhin, Gaza zu „erobern“, während es Zerstörungen im ganzen Streifen ausweitete.

Unten ist der arabische Text und die englische Übersetzung des Dokuments, das Hamas als Zusammenfassung von Trumps Waffenstillstandskonzept vorgelegt wurde:

Hauptvorschlag:

1. Alle lebenden und verstorbenen Geiseln werden innerhalb von 48 Stunden nach Unterzeichnung des Abkommens freigelassen.

2. In Übereinstimmung mit früheren Freilassungen werden eine unbestimmte Zahl palästinensischer Gefangener mit lebenslanger Haftstrafe und aus Gaza Festgenommener innerhalb von 48 Stunden freigelassen.

3. Der Waffenstillstand tritt mit der Umsetzung des Abkommens für 60 Tage oder bis zum Abschluss der Verhandlungen in Kraft. Präsident Trump garantiert, dass die Parteien nach Treu und Glauben verhandeln, bis eine Vereinbarung erzielt wird.

4. Zu verhandelnde Themen: Definition von Hamas, Definition der Entwaffnung, Einrichtung einer neuen Regierung, Rückzug israelischer Truppen nach Regierungsbildung oder erfolgreichen Verhandlungen, Amnestie für Hamas-Mitglieder.

5. Mit Inkrafttreten des Abkommens wird die ungehinderte Lieferung von Hilfsgütern nach Gaza gewährleistet.

Quelle: https://www.dropsitenews.com/p/exclusive-gaza-ceasefire-proposal-trump-hamas-israel