Simon Tisdall
Desde la perspectiva europea, el fracaso de Estados Unidos en defender al pueblo ucraniano frente a la agresión rusa constituye la traición más grave y de mayores consecuencias dentro de la reciente serie de deslealtades estadounidenses. No se trata únicamente de la nauseabunda complacencia mostrada hacia Vladimir Putin, acusado de crímenes de guerra y señalado como asesino en masa. Tampoco es solo la práctica de culpar a la víctima y ejercer presión sobre Kiev para forzar concesiones. Ni se limita al intento burdo de Donald Trump de mercantilizar la guerra y explotar el sufrimiento de millones en busca de gloria y reconocimiento internacional, mientras socava a los aliados de la OTAN y vulnera derechos soberanos.
Lo que realmente conmociona y hiere es la manifiesta mala fe de un país que los europeos siempre consideraron amigo. Como escribió la novelista gótica inglesa del siglo XVIII Ann Radcliffe, “pocas situaciones son más dolorosas que descubrir traición en aquellos en quienes confiamos”. Parafraseando la sombría advertencia que Trump lanzó tras ser rechazado en su intento respecto a Groenlandia: Europa lo recordará.
Mientras la guerra a gran escala iniciada por Putin en 2022 entra esta semana en su sangriento quinto año, Europa, al igual que Rusia, atraviesa una profunda angustia. Sin embargo, aunque Trump y sus locuaces aliados Marco Rubio y JD Vance aún no lo perciban, Estados Unidos también se encuentra en esa situación. Muchos europeos ya consideran a su socio más importante como poco fiable, incluso como un adversario. La influencia y el liderazgo global de Estados Unidos se desvanecen rápidamente, otorgando a China una ventaja que aprovecha con satisfacción. Los autócratas celebran en todas partes, al igual que los partidos de extrema derecha en ascenso en Europa.
“Cómo termine esta guerra es, en realidad, una cuestión existencial para Europa”, afirmó Wolfgang Ischinger, presidente de la Conferencia de Seguridad de Múnich de este año. “Determinará el futuro de este continente en más de un sentido”. Pero la guerra también resulta definitoria para Trump y sus ideólogos estrechos y dogmáticos del movimiento Maga. En Múnich, Rubio optó por atacar la globalización, las “sectas climáticas” y el multiculturalismo, ignorando el saqueo ruso y el golpe ilegal en Venezuela. El secretario de Estado estadounidense llamó a regresar al nacionalismo extremo, al proteccionismo, a las fronteras cerradas y a una supuesta cultura cristiana. “Ayer terminó”, proclamó.
El llamado “Pequeño Marco” apodo que le dio Trump está confundido. El trumpismo se basa enteramente en recrear el pasado, en fantasías de “los viejos buenos tiempos”. Putin comparte delirios similares: su guerra forma parte de un proyecto revanchista para “hacer grande de nuevo” a Rusia y reconstruir el espacio soviético. De manera comparable, el líder chino Xi Jinping también ha acumulado poderes dictatoriales sin precedentes desde Mao Zedong, en su intento de imponer su propia regresión histórica.
Una Europa abierta, liberal y pluralista, donde imperan la democracia y el Estado de derecho, representa una reprensión viva para estos monstruos retro y sus imitadores de extrema derecha. Los detestan y les temen. Como Ucrania, Europa se interpone en su camino.
La traición estadounidense a Ucrania no comenzó con Trump. Las garantías de seguridad ofrecidas por Bill Clinton a Kiev en 1994 resultaron vacías. Barack Obama reaccionó con tibieza cuando Putin anexó Crimea en 2014. Joe Biden, aún atrapado por los fantasmas de la Guerra Fría, respondió a la invasión de 2022 con una cautela excesiva.
Lo que ha cambiado es que las traiciones de Trump son deliberadas y están ocurriendo ahora mismo. Cada amanecer trae una nueva indignidad. El año pasado, mientras Putin ampliaba la guerra que Trump prometió terminar en 24 horas, las víctimas civiles en Ucrania alcanzaron su nivel anual más alto desde el inicio del conflicto. El suministro directo de armas por parte de Estados Unidos se redujo prácticamente a cero. El ridículo “proceso de paz” impulsado por Trump, gestionado por un aliado empresarial y un yerno oportunista, excluye a Europa y tolera las demandas maximalistas de Putin.
El “plan de paz” de 28 puntos de Trump una hoja de ruta desequilibrada hacia la victoria rusa fue rápidamente desacreditado. Aun así, insiste en forzar a Kiev a renunciar a territorios soberanos, establecer precedentes destructivos y negar garantías de seguridad. Sigue buscando beneficios rápidos a través de los recursos minerales ucranianos y futuros acuerdos con Rusia. Continúa intimidando al presidente Volodymyr Zelenskyy y despreciando a los aliados europeos, mientras estrecha lazos con líderes autoritarios como Viktor Orbán, Javier Milei y Benjamin Netanyahu.
En materia de traición descarada, Trump no tiene equivalente en la era moderna. Sin embargo, crece la convicción de que esta situación no puede ni debe perdurar. ¿Cuánto tiempo más podrán figuras como el secretario general de la OTAN, Mark Rutte, hablar de lazos transatlánticos mientras estos se disuelven bajo el ácido y el veneno diarios? ¿Con qué autoridad Rubio y otros predican sobre civilización cristiana mientras toleran atrocidades en Gaza? Ahora incluso contemplan acciones contra Irán y quizá Cuba. ¿Con qué legitimidad?
La tiranía tóxica de Trump, tanto interna como externa, solo empeorará si se tolera. A pesar de los obstáculos, es imperativo que los europeos y la mayoría estadounidense contraria a Trump comiencen a hablar con una sola voz y respalden sus palabras con hechos. ¿Y qué mejor punto de partida que Ucrania, línea de frente real y simbólica entre la democracia liberal y el eje Trump-Putin?
Las medidas son claras: desplegar fuerzas de una “coalición de voluntarios” europea para asegurar Kiev y otras ciudades no ocupadas, sin conceder a Rusia derecho de veto; imponer una zona de exclusión aérea; aumentar el suministro de misiles y drones defensivos; neutralizar la flota rusa en la sombra; intensificar medidas encubiertas contra la guerra híbrida del Kremlin; confiscar activos, expulsar espías, desenmascarar mentiras y reformular la narrativa. Europa debe exigir de inmediato un alto el fuego, seguido de retiradas rusas escalonadas, y asumir el liderazgo en cualquier negociación final.
De lo contrario, las alternativas son sombrías: guerra interminable, muerte perpetua o una paz injusta e insostenible dictada por Trump y Putin. Europa ha sido advertida: no se puede confiar en Estados Unidos. El desafío es verdaderamente existencial. Todo lo que Europa representa y valora está potencialmente en peligro.
Por el pueblo ucraniano, cansado pero no derrotado, y por su propia paz y seguridad futuras, los europeos incluida Gran Bretaña deben encontrar finalmente la unidad, el coraje y los medios necesarios para pasar a la ofensiva militar, económica, diplomática y moral.
Europa debe llevar la confrontación directamente a la puerta de Putin. Y debe decirle a Trump que se aparte.
