Trump’ın Hamas’a Gönderdiği 100 Kelimelik Ateşkes “Önerisi”

Gazze için ABD Başkanı Donald Trump tarafından sunulan ateşkes önerisini özetleyen beş maddelik bir belge, hafta sonu arabulucular aracılığıyla Hamas’a iletildi. Trump, bu ültimatomu, İsrail’in Gazze Şeridi’ni tamamen yok etmeye yönelik kampanyasını hızlandırmadan önce Filistin direniş hareketine sunduğu son teklif olarak tanımladı.

Arapça olarak sunulan ve Drop Site tarafından elde edilen yaklaşık 100 kelimelik kısa belge, “Ana Öneri” başlığını taşıyor. Belgenin tam metni ve İngilizce çevirisi makalenin sonunda yer alıyor.

Az sayıda ayrıntı içeren bu taslak, Hamas ve diğer direniş gruplarının ültimatomu kabul etmelerinden itibaren 48 saat içinde hayatta olan ve hayatını kaybetmiş tüm İsrailli esirleri serbest bırakacaklarını belirtiyor. Buna karşılık İsrail, “ömür boyu hapis cezasına çarptırılmış Filistinli mahkumlar ve Gazze’den tutuklananlar”dan belirsiz sayıda kişiyi 48 saat içinde serbest bırakacak.

Taslağa göre, “Ateşkes, uygulamaya konulduğu andan itibaren 60 gün boyunca veya müzakereler sonuçlanana kadar geçerli olacaktır. Başkan Trump, tarafların bir anlaşmaya varılana kadar iyi niyetle müzakere etmelerini garanti edecektir.”

İki aylık bu müzakere süresi boyunca, taslak Gazze’nin “silahsızlandırılması” ve “yeni bir hükümetin kurulması”nı önermekte; İsrail güçlerinin çekilmesi meselesinin ise ancak yeni bir yönetim otoritesi kurulduktan sonra ya da müzakereler tamamlandığında ele alınacağını belirtmektedir. Ayrıca, Hamas üyelerine “af”tan da söz edilmektedir. Yer yer kafa karıştırıcı ifadeler içeren belgede, “Hamas’ın tanımının” müzakere edileceği ifade edilmekte, ancak bunun ne anlama geldiği açıklanmamaktadır.

ABD’nin önerisinde, “Anlaşmanın yürürlüğe girmesiyle birlikte Gazze’ye yardımların serbestçe akacağı” belirtilmektedir; ancak yardım miktarı, dağıtımın kim tarafından yapılacağı veya hangi tür mallara izin verileceği konularına değinilmemektedir.

Hamas’ın, arabulucular tarafından harekete iletildiğini söylediği bu belgenin kim tarafından hazırlandığı belli değil. Belge üzerinde herhangi bir mühür, damga veya imza bulunmamakta ve tarih bilgisi de yer almamaktadır.

“Amerikalılardan bunu aldık. Görünüşe göre İsrailliler tarafından yazılmış,” dedi üst düzey bir Hamas yetkilisi Drop Site’a. “Amaç yalnızca tam bir askeri zafer elde etmek ya da hareketi teslim almak değil, aynı zamanda Filistin direnişini gayrimeşrulaştırmak, ona Naziler gibi muamele etmek ve İsraillilerin [görünüşte] ahlaki üstünlüğünü sürdürmesini sağlamaktır.”

Başbakan Benjamin Netanyahu ile olan bağlantılarıyla tanınan İsrailli analist Amit Segal, Pazar günü yaptığı açıklamada, “Bu bir Amerikan önerisi değil, zarif selofanla sarılmış ve ‘Made in the USA’ etiketiyle sunulan bir İsrail önerisi,” dedi. Ardından şöyle ekledi: “Trump’ın planları biraz Apple ürünlerine benziyor—iPhone’lar Çin’de üretiliyor, sonra ABD’ye gönderilip orada paketleniyor ve ‘Made in the USA’ damgası vuruluyor.”

ABD’nin Hamas’a yönelik son teması, Trump’ın Özel Temsilcisi Steve Witkoff’un yönlendirdiği arka kanal aracıları aracılığıyla 31 Ağustos’ta başladı. Geçtiğimiz Cuma günü Trump, ABD’nin Hamas ile “çok derin bir müzakere içinde” olduğunu iddia etti. Ancak bir Hamas yetkilisi, bu durumu “derin müzakereler” olarak tanımlamayacağını belirtti; Hamas’ın ABD’li aracılara, hem kısmi hem de kapsamlı bir anlaşmaya açık olduğunu net biçimde ifade ettiğini söyledi. Trump, mesajının şu olduğunu söyledi: Eğer tüm İsrailli esirler aynı anda serbest bırakılmazsa, “durum çok zor olacak, çirkinleşecek.” Trump, bunun “İsrail’in kararı” olduğunu, “ama bu benim görüşüm” diye ekledi.

Aynı gün, İsrail Genelkurmay Başkanı Eyal Zamir, Gazze dışındaki Hamas liderlerini suikastla tehdit ederek şunları söyledi: “Elimiz hâlâ uzanıyor—Hamas liderliğinin çoğu yurtdışında. Onlara da ulaşacağız.”

Hamas, Pazar günü ABD’nin öneri taslağını aldığına dair açıklamasında diplomatik bir üslup benimsedi. Hamas yetkilileri Drop Site’a, İsrail’in soykırım savaşını resmi bir anlaşma yoluyla sona erdirmenin tek yolunun, Trump’ın Netanyahu’ya etkili bir şekilde anlaşma yapmasını emretmesi olduğunu kabul ettiklerini söylediler.

Hamas’ın açıklamasında, “Halkımıza yönelik saldırıları durdurmaya yönelik çabalara yardımcı olacak her türlü girişimi memnuniyetle karşılıyoruz. Savaşı sona erdirme, Gazze’den tamamen çekilme ve Gazze’yi yönetmek üzere Filistinli bağımsızlardan oluşan ve derhal çalışmalarına başlayacak bir komitenin kurulmasına dair net bir beyan karşılığında tüm tutukluların serbest bırakılmasını görüşmek üzere müzakere masasına oturmaya hazır olduğumuzu teyit ederiz” denildi. “Ayrıca, daha önce yaşandığı gibi varılan anlaşmaların daha sonra reddedilmesi veya geçersiz kılınmasının tekrarlanmaması için, düşmanın üzerinde anlaşılan hususlara açık ve net biçimde bağlı kalacağına dair garanti talep ediyoruz.”

Hamas içindeki ve Filistin müzakere ekibine yakın kaynaklara göre, Trump’ın “yeni” konsepti, soykırımı sürdürmek amacıyla ABD ve İsrail’in koordineli biçimde yürüttüğü bir aldatma operasyonu olabileceği şüphesiyle son derece kuşkuyla karşılanıyor; ayrıca Hamas’ı barışı “reddeden” taraf olarak göstermek amacı taşıdığı düşünülüyor.

“Bu, Netanyahu’nun Gazze’deki planlarını sürdürmesine ve daha fazla zaman kazanmasına yardımcı olacak yeni bir manevra olabilir. Ya da savaşı sona erdirmeleri için [ABD’den gelen] bir baskı altındalar ama bunu İsrail’in, Hamas için kabul edilemez olan şartlarıyla yapmak istiyorlar,” dedi üst düzey yetkili. Hamas’ın, Trump’ın muğlak vaatlerine dayanarak bir anlaşma müzakere etmeyeceğini de ekledi. “Aracılar tarafından tanıklık edilen ve onların garantisini taşıyan dolaylı, ikili müzakereler ve karşılıklı taahhütler olmalı.”

Hamas yetkilileri Drop Site’a, ABD’nin Hamas’a, tüm İsrailli esirlerin serbest bırakılmasının bir “ilk jest” olarak görüleceğini ve Trump’ın savaşı sona erdirme çağrısında bulunmasına, dolayısıyla ciddi müzakerelerin güvence altına alınmasına yol açacağını önerdiğini söylediler. Ancak, Gazze’de tutulan tüm esirlerin serbest bırakılması, Filistin direnişinin müzakerelerde elinde tuttuğu tek kozun teslim edilmesi anlamına gelir. Üst düzey Hamas yetkilisi, İsrail vatandaşı ve Amerikan vatandaşı olan asker Edan Alexander vakasında yaşanan deneyimi örnek gösterdi.

Hamas’a göre Witkoff, Mayıs ayında gruba, Alexander serbest bırakıldığında Trump yönetiminin İsrail’i Gazze ablukasını kaldırmaya ve bölgeye insani yardımın girişine izin vermeye zorlayacağına söz verdi. Hamas ayrıca, Witkoff’un Trump’ın kalıcı bir ateşkes çağrısı yapacağına da söz verdiğini aktardı. Ancak anlaşma resmî olarak yazıya dökülmedi ve Alexander 12 Mayıs’ta serbest bırakıldıktan sonra ABD verdiği sözden döndü. Hamas yetkilisi, “Trump her seferinde ya yalan söyledi ya da İsrail lehine verdiği sözleri bozdu,” dedi.

“Herkes rehinelerin evlerine dönmesini istiyor. Herkes bu savaşın sona ermesini istiyor! İsrailliler benim şartlarımı kabul etti. Şimdi Hamas’ın da kabul etme zamanı,” dedi Trump, Pazar günü Truth Social’da yaptığı bir paylaşımda. İsrail, Trump’ın önerisini kabul ettiğini kamuoyuna açıklamadı. “Hamas’ı, kabul etmemenin sonuçları konusunda uyardım. Bu son uyarım, bir daha olmayacak! Bu konuyla ilgilendiğiniz için teşekkür ederim.”

Trump’ın belirsiz tehditlerine yanıt olarak üst düzey bir Hamas yetkilisi, “Zaten yaptıklarından daha fazlasını ne yapabilirler ki?” dedi. Ardından şunu ekledi: “Bu belki de onuncu uyarı.” 5 Mart’ta Trump, sosyal medyada şu açıklamayı yaptı: “Bu son uyarınız! Liderler için, hâlâ vaktiniz varken Gazze’yi terk etmenin tam zamanı.” Ardından Gazze halkına seslendi: “Sizi güzel bir gelecek bekliyor, ama eğer rehineleri tutarsanız bu mümkün olmayacak. Eğer tutarsanız, ÖLÜRSÜNÜZ! AKILLI bir karar verin.”

Pazartesi günü İsrail Savunma Bakanı Israel Katz, bir milyondan fazla Filistinliyi zorla yerinden etmeyi amaçlayan kampanyanın bir parçası olarak Gazze Şehri’ne yönelik bombardımanları yoğunlaştırma sözü verdi. Son günlerde İsrail güçleri, Gazze Şehri’ndeki büyük konut binalarını bombaladı. Katz, X platformunda şöyle yazdı: “Bugün, Gazze Şehri’nin semalarını güçlü bir kasırga vuracak ve terör kulelerinin çatıları titreyecek. Bu, Gazze’de ve yurtdışındaki lüks otellerde bulunan Hamas’ın katillerine ve tecavüzcülerine son uyarıdır: Rehineleri serbest bırakın ve silahlarınızı bırakın, yoksa Gazze yok edilecek ve sizler ortadan kaldırılacaksınız. [İsrail Savunma Kuvvetleri] planlandığı gibi ilerliyor ve Gazze’yi kesin olarak yenmek için manevrayı genişletmeye hazırlanıyor.”

Netanyahu, Gazze tamamen silahsızlandırılmadıkça, İsrail “Şeritte güvenlik kontrolünü” sağlamadıkça, Hamas ortadan kaldırılmadıkça ve Gazze’de İsrail’in onayladığı bir yönetim kurulmadıkça, soykırım savaşını sona erdirmeyeceklerini defalarca söyledi.

Hamas, aylardır kamuoyu önünde, yönetim yetkisini bırakacağını ve iktidarı bağımsız Filistinli teknokratlardan oluşan bir komiteye devredeceğini açıklıyor. Mayıs ayında Hamas, bu şartın ateşkes çerçevesine dâhil edilmesini resmî olarak önerdi, ancak ABD ve İsrail bunu taslaktan çıkardı. Bunun yerine ABD ve İsrail, Hamas’ın görevi bırakmayı reddettiğini defalarca ve yanlış bir şekilde iddia etti ve bunu soykırımı sürdürmek için gerekçe olarak kullandı.

Hamas yetkilileri, herhangi bir anlaşmanın, uluslararası güvenceli bir şekilde soykırımın sona erdirilmesini, İsrail güçlerinin Gazze’den çekilmesini ve temel yaşam malzemeleri ile yardımların engelsiz biçimde bölgeye akışını içermesi gerektiğini vurgulamaya devam ediyor. Ayrıca, Filistinlilerin silahsızlandırılmasının kabul edilemez olduğunu ve bunun Filistin’in kurtuluş davasının teslim olması anlamına geleceğini belirtiyorlar.

Hamas Siyasi Büro üyesi Basem Naim, Drop Site’a yaptığı açıklamada şunları söyledi: “Direniş ve direnişin silahları, sadece Hamas olarak değil, Filistin halkı olarak bize uluslararası hukuk tarafından tanınan meşru bir haktır ve bu hak, işgal altındaki ulusların tarihindeki etkinliğiyle defalarca kanıtlanmıştır. Bu hak, ancak Kudüs’ün başkent olduğu, Filistinli mültecilerin dönüşünü garanti eden, bağımsız ve tam egemen bir Filistin devleti kurulduğunda feragat edilebilir. Bu gerçekleşene kadar Hamas, uzun vadeli bir ateşkese açık olacaktır.”

Üç hafta boyunca İsrail, Witkoff ve Netanyahu’nun baş müzakerecisi Ron Dermer tarafından hazırlanan çerçeveye dayalı ve iki aylık bir ateşkes anlaşmasını, Hamas’ın küçük değişikliklerle kabul etmesine rağmen resmî olarak yanıt vermeyi reddetti. Aylardır Trump ve Netanyahu, Hamas’ın “Witkoff çerçevesi”ni kabul etmesini talep ediyordu. Bu çerçeve, hâlen Gazze’de olduğu sanılan 20 canlı İsrailli esirden 10’unun serbest bırakılmasını öngörüyordu. 18 Ağustos’ta, Mısırlı yetkililer ve çeşitli Filistinli siyasi partiler ve liderlerle yapılan birkaç günlük görüşmenin ardından Hamas, çerçeveyi resmî olarak kabul etti. Ancak, ABD’nin bu anlaşmayı uygulamaya koyma konusundaki isteksizliği ve İsrail’in, esirlerin serbest bırakılmasının ardından soykırıma devam etme olasılığının yüksek olması nedeniyle Hamas derin çekinceler taşıyordu.

Hamas, bu çerçeveyi kabul ederken birçok konuda önemli tavizler verdi. Drop Site’ın elde ettiği belgeye göre, bu tavizler arasında anlaşma kapsamında serbest bırakılacak Filistinlilerin sayısının azaltılması, Hamas’ın Gazze’nin güneyindeki Philadelphi Koridoru’ndan İsrail güçlerinin açıkça tanımlanmış şekilde çekilmesi yönündeki talebinden vazgeçilmesi ve Gazze’yi çevreleyen İsrail işgali altındaki tampon bölgelerin enklavın daha derinlerine girmesine izin verilmesi yer alıyordu. Bölgesel arabulucular, Hamas’ın şartlarının, İsrail ve ABD’nin kabul etmesini talep ettiği taleplerin %98’ini oluşturduğunu söylediler. Hamas, Pazar günü yaptığı açıklamada, “İşgalciler hâlâ buna yanıt vermedi; bunun yerine katliamlarına ve etnik temizliğe devam ettiler” dedi.

Netanyahu, ABD’nin tam desteği sayesinde soykırımı sürdürebildi. Trump, kısa süre önce İsrail’in kamuoyundaki itibarının, Kongre üyeleri de dâhil olmak üzere, zarar gördüğünü kabul etse de, Netanyahu geri adım atmadı.

Netanyahu 7 Eylül’de yaptığı açıklamada, “Şunu açıkça söylemek istiyorum: Düşmanlarımıza karşı zafer kazanmak ile hakkımızda yürütülen kötü propaganda arasında bir tercih yapmam gerekirse, zaferi tercih ederim, propagandayı değil,” dedi. “Gazze’deki son kalelere yönelik çabalarımız—ki aslında son önemli kale Gazze Şehri’dir—İran ekseninin boğazını sıkma çabalarımızın bir parçasıdır. Bu eksen esasen İsrail Devleti’ni yok etmeyi amaçlamaktadır ve onu parçalayıp zayıflatarak, İsrail’e yönelik bir başka varoluşsal tehdidi—en temel tehdidi—bertaraf ediyoruz.”

2 Mart’ta İsrail, hem görevden ayrılan Başkan Joe Biden hem de Trump tarafından onaylanan, 19 Ocak 2025 tarihli ateşkes ve esir takası anlaşmasından tek taraflı olarak çekildi. Gazze halkına tam kapsamlı bir abluka uygulayarak zorla aç bırakma operasyonlarının etkisini artırdı. 18 Mart’ta İsrail, soykırım amaçlı terör bombardımanlarına yeniden başladı ve ABD’nin tam desteğiyle hava saldırılarını ve kara operasyonlarını genişletmeye devam etti.

İsrail, Ocak ayındaki ateşkesi bozduğundan beri Hamas, anlaşmaya geri dönmeyi veya Gazze’de tutulan tüm İsrailli esirlerin bir kerede serbest bırakılmasını içeren yeni bir anlaşmayı müzakere etmeyi defalarca teklif etti. İsrail, tüm bu teklifleri reddetti ve Gazze’yi “fethetmeye” devam edeceği tehdidinde bulunarak, Şerit genelinde yakıp yıkma saldırılarını genişletti.

Aşağıda, Trump’ın ateşkes konseptinin özeti olarak Hamas’a sunulan belgenin Arapça metni ve İngilizce çevirisi yer almaktadır:

Ana Öneri:

1. Hayatta olan ve hayatını kaybetmiş tüm rehineler, anlaşmanın imzalanmasından itibaren 48 saat içinde serbest bırakılacaktır.
2. Önceki serbest bırakmalarla tutarlı sayılarda, ömür boyu hapis cezasına çarptırılmış Filistinli mahkumlar ve Gazze’den tutuklananlar, 48 saat içinde serbest bırakılacaktır.
3. Ateşkes, anlaşmanın uygulanmasıyla birlikte 60 gün süreyle veya müzakereler sonuçlanana kadar yürürlüğe girecektir. Başkan Trump, tarafların bir anlaşmaya varılana kadar iyi niyetle müzakere etmelerini garanti edecektir.
4. Müzakere edilecek konular şunları içermektedir: Hamas’ın tanımı, silahsızlanmanın tanımı, yeni bir hükümetin kurulması, hükümetin kurulması veya müzakerelerin başarıyla tamamlanmasının ardından İsrail güçlerinin çekilmesi ve Hamas üyelerine af.
5. Anlaşmanın uygulanmasıyla birlikte Gazze’ye yardımın serbestçe akışı sağlanacaktır.

Kaynak: https://www.dropsitenews.com/p/exclusive-gaza-ceasefire-proposal-trump-hamas-israel